PARTICIPATE TODAY

By registering as a participant you will automatically be enrolled in email updates, have the opportunity to be featured as a member, and become an active participant in the Initiative.  If you do not wish to sign up today, please sign up for e-mail alerts to keep up to date on the Initiative.

 

 

 

Help translate the Global Soil Biodiversity Atlas!

We are seeking translators for the Global Soil Biodiversity Atlas. We are first focusing on Spanish. We encourage using this task as a teaching tool and encourage instructors of soil ecology courses this fall to contact us to learn how you and your students can help! We will make sure all parts of the Atlas are covered to complete the translation. If you wish to contribute translations in another language, please also contact us! Thank you!
 
Estamos buscando traductores para el Atlas Global de Biodiversidad de Suelo y hemos decidido comenzar por la traducción al español. Por tanto, animamos a todos los que impartan cursos de ecología del suelo a que empleéis esta tarea como herramienta docente y alentéis al posible estudiantado a participar. Rogamos a los interesados que se pongan en contacto con nosotros este otoño para que os indiquemos cómo podéis ayudarnos. Nosotros nos encargaremos de que todas las partes de los Atlas sean cubiertas para completar la traducción de toda la obra. Si alguien desea contribuir con traducciones en otro idioma, por favor ¡poneros también en contacto! ¡Muchas gracias!

Contact:
Alberto Orgiazzi: alberto.orgiazzi@jrc.ec.europa.eu or
Elizabeth Bach: Elizabeth.Bach@colostate.edu